Italian
tiene
English
(he/she/it) keeps, (you) keep, (he/she/it) keeps to

Example sentences

WordExampleTranslation
teneteExampleDove tenete il pane?TranslationWhere do you keep the bread?
tengonoExampleDove tengono i polli?TranslationWhere do they keep the chickens?
tengaExampleVoglio che tu mi tenga la mano.TranslationI want you to hold my hand.
tengaExampleVoglio che tu tenga il cane a distanza.TranslationI want you to keep the dog at a distance.
tengaExampleVoglio che lui si tenga pronto.TranslationI want him to be ready.
tenganoExampleOra vogliamo che loro si tengano fuori.TranslationNow we want them to keep themselves out of it.
tenevoExampleTenevo i cani in cortile.TranslationI kept the dogs in the courtyard.
tenneExampleA cinque anni tenne il suo primo concerto in pubblico.TranslationAt five years old he held his first public concert.
tenevaExampleLui si teneva lontano dall'avvocato.TranslationHe kept himself far from the lawyer.
tenesseExampleNo, vorrei che lo tenesse lei.TranslationNo, I would like her to keep it.
tenessimoExampleSe lo tenessimo d'occhio, non andrebbe via.TranslationIf we kept an eye on it, it wouldn't go away.
tenemmoExampleMi ricordo la prima volta che ci tenemmo per mano.TranslationI remember the first time we held hands.
tenevanoExampleDove tenevano i passaporti?TranslationWhere were they keeping the passports?
tenutoExampleNon so chi abbia tenuto il segreto.TranslationI do not know who has kept the secret.
tenutaExampleSono felice che tu l'abbia tenuta.TranslationI am happy that you kept her.
tenutiExamplePenso che loro si siano tenuti le chiavi.TranslationI think that they have kept the keys.
tenuteExampleDove saranno state tenute le bottiglie di vino?TranslationWhere will the wine bottles have been kept?
terròExampleTerrò metà per me stesso.TranslationI will keep half for myself.
terreiExampleTerrei sempre un posto per lui.TranslationI would always hold a spot for him.
tieniExampleTieni la porta chiusa!TranslationKeep the door closed!
terraiExampleTerrai la tua parola, vero?TranslationYou will keep your word, right?
terràExampleIl marito terrà questa casa e la moglie terrà l'altra.TranslationThe husband will keep this house and the wife will keep the other.
terrebbeExampleChi terrebbe d'occhio me?TranslationWho would keep an eye on me?
tenereExampleLui vuole tenere la gente al sicuro.TranslationHe wants to keep the people safe.
tenendoExampleLa mamma sta tenendo il suo bambino per mano.TranslationThe mom is holding her baby by the hand.
teniamoExampleTeniamo la cosa fra di noi!TranslationLet's keep it between us!
teneteExampleTenete duro ragazzi!TranslationHold tight boys!
terrannoExampleI corsi si terranno di pomeriggio.TranslationThe courses will be held in the afternoon.

tenere conjugation

PersonPresentRemote PastFuture
iotengotenettiterrò
tutienitenestiterrai
lui/leitienetenneterrà
noiteniamotenemmoterremo
voitenetetenesteterrete
lorotengonotenneroterranno
Show more tenses
Learn Italian in just 5 minutes a day. For free.