Portuguese
vão
English
will, are going to, be going to
Example sentences
| Word | Example | Translation |
|---|---|---|
| vou | ExampleAmanhã eu vou comer seis maçãs. | TranslationTomorrow I am going to eat six apples. |
| vais | ExampleTu vais comer. | TranslationYou will eat. |
| vai | ExampleMeu marido vai comer com o pai dele hoje. | TranslationMy husband will eat with his father today. |
| vamos | ExampleOi, vamos tomar uma bebida? | TranslationHi, shall we have a drink? |
| vão | ExampleEles vão pagar. | TranslationThey will pay. |
| vá | ExampleDuvido que ele vá sem o carro. | TranslationI doubt he will go without the car. |
| ia | ExampleEu ia ao teatro nos sábados quando eu tinha dinheiro. | TranslationI used to go to the theater on Saturdays when I had money. |
| fui | ExampleEu fui lá para conhecer o meu chefe. | TranslationI went there to meet my boss. |
| fosse | ExampleEu teria feito isso se eu fosse você. | TranslationI would have done that if I were you. |
| ia | ExampleEsta noite ia ser diferente. | TranslationThis night was going to be different. |
| fosse | ExampleAquela mulher fala como se ela fosse uma professora. | TranslationThat woman speaks as if she were a teacher. |
| foi | ExampleVocê foi professor do meu irmão? | TranslationWere you my brother's teacher? |
| fomos | ExampleNós fomos ao restaurante e comemos massa. | TranslationWe went to the restaurant and ate pasta. |
| fossem | ExampleNós pensamos que vocês fossem irmãs. | TranslationWe have assumed you were sisters. |
| foram | ExampleMinha mãe e meu pai foram tomar sopa. | TranslationMy mother and my father went to eat soup. |
| ido | ExampleEu pensei que você tivesse ido ao cinema. | TranslationI thought you had gone to the movies. |
| iria | ExampleEle me perguntou quando eu iria comprar um carro novo. | TranslationHe asked me when I would buy a new car. |
| irei | ExampleEu irei a sua associação no sábado. | TranslationI will go to your association on Saturday. |
| for | ExampleSe eu for embora, você vai sentir saudade? | TranslationIf I go away, are you going to miss me? |
| vai | ExampleVai, menino! | TranslationGo, boy! |
| iria | ExampleVocê não me disse que você iria chegar hoje. | TranslationYou did not tell me that you were going to arrive today. |
| for | ExampleEu não quero ir se você não for comigo. | TranslationI don't want to go if you do not come with me. |
| ir | ExamplePreciso ir ao banheiro. | TranslationI have to go to the bathroom. |
| indo | ExampleSuas irmãs estão indo para o restaurante do meu pai. | TranslationYour sisters are going to my father's restaurant. |
| vamos | ExampleVamos jogar cartas. | TranslationLet's play cards. |
| vão | ExampleVão, homens! | TranslationGo, men! |
ir conjugation
| Person | Present | Past | Future |
| eu | vou | fui | irei |
| tu | vais | foste | irás |
| ele/ela/você | vai | foi | irá |
| nós | vamos | fomos | iremos |
| vós | ides | fostes | ireis |
| eles/elas/vocês | vão | foram | irão |
Show more tenses →
Learn Portuguese in just 5 minutes a day. For free.
